新カテゴリー「販売 by SAPLi」とは…
繊研新聞社がファッション販売職向けに提供するスマートフォンアプリ「SAPLi」(サプリ)掲載記事を紹介する専用カテゴリーがオープン。7月から週末を中心に更新しています。
繊研新聞社がファッション販売職向けに提供するスマートフォンアプリ「SAPLi」(サプリ)掲載記事を紹介する専用カテゴリーがオープン。7月から週末を中心に更新しています。
外国人を見るとドギマギする販売員さんも、「ここだけ、いまだけ、ちょっとだけ」の簡単英会話を身に付けてはいかがでしょうか。「接客のためのカンタン英会話」。前回までの「言葉の前にまず笑顔」「入店時は互いにあいさつ」を踏まえ、接客フレーズを見ていきます。
(リテックスジャパン執行役員、リテールコンサルタント・西村宏子)
たったこれだけ!接客英会話
お客様が商品を指さしたり、I’m looking for ~.(アイムルッキングフォー~)と商品名を言ったような場合、「かしこまりました」 Certainly.(サートゥンリー)と言って、商品をお見せします。
その際に、「こちらは一番売れています」なら、This is a best seller.(ディス イズ ア ベスト セラー)、「こちらは新作です」は This is new arrival.(ディス イズ ニューアライバル)で通じます。どちらも聞いたことのある単語ですね。
ここだけ簡単英会話では、聞いたことのある英単語で、和製英語ではないものを取り入れているので、すぐに言えるようになります。
試着をすすめる時は、「ご試着なさいますか?」Would you like to try it on?(ウッジューライク トゥ トライ イット オン?)と聞いてみましょう。 「サイズはいくつですか?(普段はどのサイズをお召しですか?)」 Which size do you usually wear? (フィッチ サイズ ドゥユー ユージュアリー ウエア?)と、サイズを伺いましょう。
これでお客様へのあいさつから商品や試着のおすすめまで、簡単にできました。
■おさらい
- 「こちらは一番売れています」 This is a best seller.(ディス イズ ア ベスト セラー)
- 「ご試着なさいますか?」Would you like to try it on?(ウッジューライク トゥ トライ イット オン?)
- 「サイズはいくつですか?」 Which size do you usually wear? (フィッチ サイズ ドゥユー ユージュアリー ウエア?)
( この記事は、2014/09/01 日付繊研新聞の記事を元に編集しています)